翻译,帮我

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 04:18:36
急 my original opinion is that we may exchange, the time when we will be online another thing you must keep in mind is that our relationship is,and must be,based on internet.it can't be replaced by short message at last. i have to say that in most case i am really exhausted after a whole day school life. so keep in mind.to be online.

我最初的想法是我们可以在网上进行交流,另一件事你必须记住,我们的关系是通过网络建立的,至少不能被短信取代。我必须要告诉你,多数情况下,完成了一天的学习我真的感到很疲惫。所以请记住上线。

我原来的计划就是在上网的时候通信。请你记住,我们的交情是,而且必须是,建立在互联网上的。不可能转换成段信方式的。坦白说,上完一天课以后,我往往累瘫了,所以没有精力从事上网以外的活动。帮个忙,只在网上聊,好吗?