翻译下闽南话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 12:32:24
你大颗呆!唔人爱,呷饭配瓜塞,你头壳拍,说话臭奶呆。头毛亲像一普塞。惊死人龟身生啊!革文虫。卡妹兔。棒屎棒啊,规领裤,(由闽南语发音直接翻译成普通话)

你个大笨蛋!没人喜欢你,吃饭配鸡屎,你脑袋坏了,说话说不清楚。头发好像一坨屎。吓死人整个身体都生了小虫。让人想要吐。拉屎拉得整个裤子都是。

基本了就是这个意思了,这个短信我们以前经常发着玩的。

你大颗呆(你大笨蛋),
唔人爱(没人爱),
呷饭配瓜塞(吃饭配鸡屎),
你头壳拍(你脑袋坏掉),
说话臭奶呆(说话大舌头),
头毛亲像一普塞(头发就像一陀屎),
惊死人(吓死人),
龟身生啊革文虫(全身长满蛔虫),
卡妹兔(想吐),
棒屎棒啊规领裤(拉屎拉得满裤子)。

纯粹是开玩笑用的。用闽南话念,完全押韵。呵呵

需要更详细的解释吗?