単纯明快なストーリーの面白さもさることながら、土くさい亲しみやすさを漂わせるTの渋い魅力が、このドラ

我服了！！刚才是半句话啊！！
更正如下：

翻译：
让简单明快的故事也不再有趣、让淳朴和亲切感也轻易飘散，这就是T台苦涩的魅力，这就是戏剧的宝贵之处。

断句：（不断为好，因为日语和中文一样是连着的）
単纯明快な ストーリー の 面白さも さることながら、土くさい 亲しみ やすさ を 漂わせる T の 渋い 魅力 が、この ドラマ の 身上 だ。

单？虽然是明快的故事有趣也消失的但是事，土味？使之飘浮容易渗入的T的涩的魅力，这个王牌

虽然是单明快的故事有趣也消失的但是事，土味使之洋溢易懂的T的涩的魅力，这个王牌

纯1つの明确なストーリーもさることながら楽しく、土-正しい亲トン-皮肉を缓和するための観光スポットの魅力を漂わせるが、このドラマ

纯单一鲜明的故事，甚至多于乐趣，星期六，正义的亲点，以纾缓吨- wry oozes的魅力，但这种戏剧