“震动”的英语怎么说

震动的意思很多，有很多不同程度方式的表达方式
shake tremble concuss convulse jar jarring jounce quiver tremor

简单的说下区别
shake “上下来回短促而急速地摇动”
tremble “由于恐惧、悲忿、兴奋等情绪或因寒冷、疲劳等引起无意识地颤抖”
quake 较为正式, 指“强烈地颤动”
quiver 指“轻微而急速地颤动、摇动”
shiver指“由于寒冷、恐惧或生病而发抖”

你自己选吧

如果表示内心的震动 就用shock

shake, tremble, tremor

rock

shake

shake