Avantasia - Farewell歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 11:01:38
Farewell
Avantasia
Metal Opera V.1
【阿飞★收藏】

Days had come, winters had gone,
and we gamboled like siblings in Paradise.
I was your knight, holding you tight
as a brother when I saw your crying eyes.
Time went by and we had to say goodbye.

Staring up to the clouds above
Children - so little and sad.
Hoping the saints could help one day
Lead us together again.
Holding the key to the alley of dreams
still in hands.

Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we'll be free,
for no more farewell.

Stepbrother tell me where have you been
when they brought me to thi

Days had come, winters had gone, 那些日子已经来临,冬天已经走了
and we gamboled like siblings in Paradise. 我们gamboled像兄弟姐妹生活在天堂
I was your knight, holding you tight 我是你的骑士,紧紧保护着你
as a brother when I saw your crying eyes. 像哥哥一样当我看见你哭泣的眼睛
Time went by and we had to say goodbye. 时间一天天过去,我们不得不说再见

Staring up to the clouds above 凝视云层
Children - so little and sad. 孩子-如此小且悲痛
Hoping the saints could help one day 希望圣徒某一天可以帮助
Lead us together again. 带领我们走到一起
Holding the key to the alley of dreams still in hands. 紧握手中梦之港湾的钥匙

Time telling me to say farewell 时间告诉我该说再见
but I knew that I would fight hell 但我知道我会打下地狱
and I knew: We will 我知道:我们将
go for another time we can see,
for another time we'll be free,
for no more farewell.

Stepbrother tell me where have you been
when they brought me to this godforsaken place.
Sign of the cross - they took me away
for healing with herbs