帮忙翻译下面的话啊 英文 急。。。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 16:11:57
毕业以后，我想做一家杂志社的编辑。首先我自己学的就是新闻专业，这和我的专业挂钩，我觉得应该要学以致用。另外的话，做编辑是我的理想，因为文字功底也还好，所以想开个小小的专栏，这样，我就可以实现我的梦想啦。虽然知道前途还很渺茫，还有很多不确定的因素，但是我会努力的，为了实现自己的梦想而加油！

After graduating, I want to be an editor of a magazine office. It was the speciality of news that I studied by oneself at first, the professional hook of this and me, I think I should study in order to practise . Other, it is my ideal to become an editor, because the grounding in basic skills of the characters is not bad, so want to open a small special column, so, I can realize my dream . Though know future is still very remote , there are a lot of factors not confirmed , I will be diligent, refuel in order to realize one's own dream!