那些花儿歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 14:21:09
where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?
where have all they gone? 英文是什么意思 用中文汉字打下发音 谢谢
graveyards 我不会读 请给下音标 或 用中文发音打下 比如 banana 不那那

花落何处
那些美丽的花那里去了?
那些曾经青春的少女那里去了?
他们都去了那里?
那些曾经英俊的少年那里去了?
战士那里去了?
他们都进了坟墓了吗?
他们都那里去了?

LZ估计听得是范玮琪的《那些花儿》
范玮琪最大的特点就是把朴树原来中间的 靡靡之音
加进了《where have the flowers gone>
<花落何处》

在英语当中 gone 有走,离开的意思
比如,gong with the wind 就是《飘》

你到网上下载一个“东方快车”高级翻译软件,安装完后运行它,在文件框里输入这些英文,然后点击“英中翻译”,就得到了完整的汉语。