王力宏为什么不是LiHong而是LeeHom周杰伦的为什么不是Jie而是JAY这是英文写法吗?沈宇桥，应该怎么写？

英语没有Li，这个发音都是Lee的，包括一些华裔，姓李，名字中都是Lee
Hom发音比Hong更像宏...
周杰伦的名字是自己起的，没什么讲究，很多人都叫Jay的
那个“桥”应该是Joe吧

这样比较适合外国人的发音习惯

就是,外国人不一定都会读汉语拼音吧

LeeHom是音译~

台湾人的拼音和大陆是不一样的，我们的拼音规则就是自己大陆这面解放后发明的。

都是方便国外人更准确发音.同样li hong,他们发出的音不一样.
他们很难明白汉语拼音,尤其是翘舌,不太懂得标准地发出汉语拼音.
至于JAY是通用的洋名.