求高手:翻译以下内容------急急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 00:15:23
2 OVERALL STRUCTURE OF THE SYSTEM
A project of land reclamation usually consists of following 4 stages:
. Investigation and data collection;
. Planning and design;
. Project implementation;
. Management.
According to the above four stages, there are four main components in the system:
.Database, which stores the related data of the analysis, design and decision making
land rehabilitation project. It also stores the feedback information during the
construction and after construction of the project.
. Knowledgebase, which consists of rulebase, casebase, similarity-metricbase and other
related knowledge.
. Inferencer, a land reclamation reasoning mechanism based on the ratio of output and
input, i.e. rehabilitation benefits (economic, social and environment benefit analysis)二
. Interface, with the help of the interface, man can know the reasoning process, answer
the questions given by

一个土地矫正的计画通常有下列 4个阶段:
。 调查和数据收集;
。 计划而且设计;
。 计画落实;
。 管理。
依照上述的四个阶段, 有系统的四个主要的成份:
。数据库, 储存分析,设计和决策的相关数据
登陆复原计画。 它也储存回应数据在那期间
工程和在计画的工程之后。
。 知识库, 有 rulebase , casebase, 类似-metricbase 和另外地
相关的知识。
。 Inferencer, 以输出的比为基础的一个土地矫正推论机制和
输入, 也就是复原对二有益 (经济的, 社会的和环境对分析有益)
。 接口, 藉由接口的帮忙, 男人能知道推论程序,答案
被系统提供而且获得有系统的解释的疑问。

2整体系统的结构
一个项目,土地复垦通常的下列4个阶段:
。调查和数据收集;
。规划和设计;
。项目执行情况;
。管理。
根据上述四个阶段,有四个主要组成部分,在该系统:
。数据库,其中储存的相关数据的分析,设计和决策
地复耕项目。它还店的反馈信息在
建设和施工后的工程。
。知识库,而组成rulebase , casebase ,相似metricbase及其他
有关的知识。
。 inferencer ,土地复垦推理机制的基础上的比例,产量和
输入,即康复利益(经济,社会和环境效益分析)二
。界面,帮助界面,男子可以知道,推理过程,回答
问题所提供的系统,并获得有系统的解释。