外汇核销完成后，还能不能申请退回客户？

说的不清楚；
是不是外方客户要求退货或其他问题，要求把已经核销掉的货款退还给对方呢？

可以的，只要是在你公司核销的外汇，一般不管具体给是谁核销掉的。A客户要求你退汇，你就向外管局出示你已经核销的凭证，以及与A客户签订的退款协议，到人民银行申请退汇。如果你已经结汇，还必须购汇，手续一般会比较麻烦。