英语学的好的帮忙翻译一下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 00:04:45
摘 要
社区是和谐社会的细胞。十六大提出“全面推进城市社区建设,完善城市居民自治,建设管理有序,文明祥和的新型社区”的总体目标,指明了新时期社区建设工作的发展方向。大力推进城市社区建设,是巩固党的执政地位、提高党的执政能力,构建和谐社会的基础,也是新形式下坚持党的群众路线、做好群众工作和加强基层政权建设的重要内容,是面向新世纪我国城市现代化建设的重要途径。切实加强城市社区建设,事关广大社区居民的根本利益,对于促进经济和社会协调发展,提高人民的生活水平和生活质量,扩大基层民主,维护社会稳定,推动城市改革与发展,具有十分重要的意义。

关键词:社区建设 问题分析 对策研究

Abstract
Communities are the cells of a harmonious society. 16th CPC National Congress proposed "comprehensively push forward the building of urban communities, improve urban residents autonomy, construction management and orderly, civilized and peaceful new communities," the overall goal of community building in the new period specified in the direction of development. Vigorously promote the building of urban communities is to consolidate the party's ruling position, improve the party's ability to govern and build a harmonious society, is fundamental to the new form of upholding the party's mass line, do mass work and strengthening the building of grassroots political power of the important contents of the surface To the new century, China's urban modernization of the important ways. Earnestly strengthen the building of urban communities, the majority of community residents has a bearing on the fundamental interests of promoting coordinated economic