谁能帮我翻译成中文？谢谢！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/23 02:41:32

I want to tell you,In fact,I care for you very much.understand?
这是什么意思啊？大家帮我翻译一下！

我想告诉你，实际上，我很在乎你，明白吗？

我要告诉你。知道吗？事实上我很在乎你

我想让你知道，事实上我有多在乎你，明白吗。

我想告诉你，其实我对你很有好感，懂吗？

楼上的几个翻译的都很好，我的想法是：
我想告诉你，事实上我非常的在乎你，你能明白我的意思吗？