咸菜吃过伐

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 01:24:57
上海话,好像有什么寓意的,听不懂.

要看上下文的。
可能是问你有过过清苦的日子吗？

咸菜吃过伐=翻译成上海话读音应该是
挨（EI）踩（CEI）切（QIE）古（GU）伐（FA）
如果听到的是这个那就没错，没有任何寓意。