英语贸易

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 06:50:32
请大大们帮我翻译一下，明天一早我要联系越南的人。

你好，我是TBC的TEE,负责这次2台机器从海防去胡志明的事情。昨天和我们代理联系，被告之由于越南经济动荡,海关政策突然变化.海关不能进行转关.但经过与海关商议,海关同意你们在胡志明直接清关，此事也于贵司联系好了，知道你们已经同意这样操作，希望下面的事情请贵司与我们的代理再进一步联系。

我的英语不是很好，如果有什么问题也可以EMAIL联系我

How are you, I be a TBC TEE and be responsible for this time 2 set machines from the coastal defense go to the affair of Ho Chi Ming.Yesterday with we act for contact, accused it because of Vietnam economy turbulence, maritime customs policy suddenly variety.The maritime customs can't carry on turning a pass.But has been negotiated with maritime customs, maritime customs approval you are in Ho Chi Ming direct pure pass, this matter also in expensive department contact good, know you already approval so operation, hope underneath of the affair please expensive department with our act for again further contact.

My English isn't very good, if have what problem can also with EMAIL contact I

Hello,

This is Tee of TBC, I am in charge of the business of transporting two machines from Haifang Seaport to Saigon.

Yesterday when we contacted our agent we were told that due to the unstable economic situation and unexpected changes in Customs Polic