彼がぃる

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:02:20
有了他 还是他有了?
感觉都有可能...

彼がぃる

翻译成中文有三个意思:

1.有男朋友了。

例子:
わたしには、彼(彼氏)がいる
我有男朋友了

2.有他在。

例子:
家には彼がいる
家里有他在
彼がいるから、大丈夫だ。
以为有他在,没问题(没关系)的

3.需要他、用到他。

例子:
この事件には、彼がいる
这件事需要他(这件事要用到他)

他人在

有他在

比如:彼がいるんだから、心配する必要はないぞ

因为有他在,所以没有必要担心

他有了是 彼はあります
应该是有了他 彼があります