我们日语老师让我们写作文！可惜我学的不好 谁帮我翻译一下 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 11:06:22
我们学校位于青岛崂山地区，地处环境优越！我喜欢学校的布置，让人一进门就很舒心！学校的师资力量很强大，老师对学生也无微不至的照顾！ 学校有两个食堂，食物很干净，价钱合理。学校有个人工湖，夏天是情侣浪漫的好地方，不过要提前占位，而且要擦好花露水。根据社会发展和经济建设需要，学院以酒店管理类专业为核心专业群，有机辐射相关产业领域，设置了工程类、烹饪类、信息技术类、工商管理类、艺术类40余个专业，其中酒店管理、烹饪工艺与营养两个专业是首批山东省职业教育示范专业，其它各专业均发挥各自的优势和特色，形成了重点专业群为龙头，带动各专业全面发展的良好局面。建立了职业教育研究中心，下设高等职业教育研究所、酒店管理研究所、旅游管理研究所、信息技术研究所、会展经济研究所、烹饪文化研究所、环艺设计工作室、网络媒体研究所、旅游工艺品研究所、影像艺术研究所等10个专业研究所，充分发挥智力高地的作用，在教育教学研究、科技服务社会上，发挥了重要力量。

わが学校はチンタオの崂山地区に在って、环境はすごくいいです。私は学校の布置が好きです。わが学校の师资はとても强いです。また先生たちは学生に対してとても优しいです。学校には二つの食堂があります。食べ物は绮丽だけでなく、値段も合理的です。そして、学校には人工の湖がありまして、夏では恋人にたいしてロマンチックの场所です。但し、予め位置を取る必要があります。

虽然我喜欢青岛，不过这个文章MS长了点。。给你翻译一半。