高人帮忙看看一段英译中好吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 06:54:27
Participants in one study rated a physician as having made a better decision when they learned that the chosen procedure-with an 8% chance of the patient's death-had a successful rather than an unsuccessful outcome.
没有上下文，非产感谢！

在一项研究中的研究人员认为，那些知道病人有8%的机会可能死亡的内科医生比那些不知道的内科医生更能做出更好的决定。

一个研究中的参与者，认为一个医生，在他们获悉到病人只有8%的机会可以成功死亡的知识以后，会做出更好的决定。

与会者在一项研究中评价，作为一个医生作出更好的决定，当他们了解到，所选择的程序与1 8 ％的机会，病人的死亡进行了成功的，而不是一个失败的结果。

当他们获悉被选择做法与患者的8%机会死亡有成功而不是一个不成功的结果，参加者在一项研究对医师估计如做出一个更好的决定。