翻译下面这段短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 19:46:23
马克思从小勤奋好学,除母语德文外,他先后攻下了拉丁文、希腊文、法文、英文和意大利文。善于独立思考。1830年,他进入特利尔中学,1835年9月毕业。中学时代,他受到法国启蒙思想的影响,已有为人类谋幸福的崇高理想。中学毕业时他写的《青年在选择职业时的考虑》一文说,一个人只有立志为人类劳动,才能成为真正的伟人。1835年10月,他进波恩大学攻读法学,一年后转入柏林大学法律系。在大学,他除研究法学外,还研究历史、哲学和艺术理论。1837年起,马克思开始认真钻研黑格尔哲学。1841年,他结束大学生活,获哲学博士学位。

Marx is diligent diligently since childhood, besides the mother tongue German, he has captured Latin, the Greek article, the French, English and the Italian article successively. Is good at the independent thinking. in 1830, he entered the Telier middle school, in 1835 September graduated. The middle school time, he receives the French initiation thought the influence, the promising humanity sought the happy lofty ideal. When middle school graduation he wrote "Youth when Chose Occupation Consideration" an article said that a person only then resolved is the human labor, could become the genuine extraordinary personality. in October, 1835, he entered the Bonn University study legal science, one year later changed over to the University of Berlin Law department. In the university, he besides studies the legal science, but also studies the history, the philosophy and the artistic theory. in 1837, Marx started to study diligently the heglian philosophy earnestly. in 1841, he f