Four hands是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:15:55
Your Company Brand Semi auto Chemistry Analyzers in market in Four hands. It is not True Business it is Clearly Cheeting.

今天看到了这样一句话,不理解前半句的意思.请帮忙翻译解释一下,谢谢.
大概意思应该是表达对公司产品的不满.认为是明显的欺骗而不是商业合作关系.CHEETING应该是笔误,CHEATING才对.

four hands 有一种意思是四手联弹
不过放这句话里肯定不对..

句子大意如下:
贵公司的品牌半自动生化分析仪在市场的四手。但这是不真确的业务,这显然是作弊。

以后自己可以去 www.hao123.com/ss/fy.htm 这里自己用电脑翻译即可.就无需在到网上来问啦!