how many fish in the sea it'll be so empty without me

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 23:35:17
什么意思啊?

海里有多少鱼呢?没有了我,它会非常空虚.

有上下文咩?

海里有多少鱼呀,大海会因为没有我而变得空的

(只能暂时这样翻译)

这个应该是个歇后语
潜在意思应该是“没有我,一切都将变的毫无意义。”

我是瞎掰的哈,应该是这样的意思:没有主角的戏永远是无意义的