帮忙看一下这句话用英文怎么说啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:22:42
我不知道我能走多远,但我会每一天尽力的去爱你
英文怎么说才合适啊,才能没有语法错误啊???

I don't know how far I can go, but I'll try my best to love you everyday.

我不知道我能走多远,但我会每一天尽力的去爱你 = I have no idea how far I can go, but I will try my best to love you everyday.
 

I wonder how far I can walk along,
but I will spare no effort
to give you my sincere love everyday.

i don't know how far i can go,but i will try my best to love you everyday.

I do not know how far I can go, but I will every day to the love you

怎么样?还满意吧?呵呵~~~

Although I do not know how long I can insist and how far I can go,I will love you with all my heart.