UC知道英译汉，谢谢，采纳快！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 09:44:38
Preserving the Environment
Recently more and more attention has been focused on the problem of sreserving the environment.The fact that a Government Ministry in Great Britain called the Department of the Environment has been created shows how inportant this issue is considered to be.
Over the past thirty years or so the quality of many people ‘s lives has become worse in some respects because of technological progress.Those people living near airports are constantly attacked by the noise of increasingly larger and more powerful jet airport are constantly attacked by the noise of increasingly larger and more powerful jet aircraft taking off and landing .We have ugly buildings which have sprung up in towns and cities.Some of these are blocks of flats –high –rise buildings built because of the high price of land ,which seem more like of our building effort has been directed into the construction of more and more large office blocks at the expense of much needed housing foe the
Recently more and more attention has been focused on the problem of sreserving the environment.The fact that a Government Ministry in Great Britain called the Department of the Environment has been created shows how inportant this issue is considered to be.
Over the past thirty years or so the quality of many people ‘s lives has become worse in some respects because of technological progress.Those people living near airports are constantly attacked by the noise of increasingly larger and more powerful jet airport are constantly attacked by the noise of increasingly larger and more powerful jet aircraft taking off and landing .We have ugly buildings which have sprung up in towns and cities.Some of these are blocks of flats –high –rise buildings built because of the high price of land ,which seem more like of our building effort has been directed into the construction of more and more large office blocks at the expense of much needed housing foe the
保护环境
最近注意力越来越集中于服务环境的问题。事实一个政府部在称环境的部门的英国是被创造的展示多么重要这个问题认为。
在过去三十年或许多人‘s生活的质量在某些方面如此变坏由于技术进展。居住在机场附近的那些人民由噪声越来越更大经常攻击，并且更加强有力的喷气机机场由登陆越来越更大和更加强有力的喷气机噪声经常攻击起飞和。我们有在城镇出现了的丑恶的大厦。其中一些是公寓单元高楼大厦被修建由于土地的高价，似乎更多象我们的大厦努力被指挥了入越来越大办公大楼建筑牺牲大量需求的住房仇敌生长城市人口。
汽车对在环境上的许多变化负责。一方面，它给成千上万人带来了流动性，但是在另一边它导致了越来越喧闹和危险路的建筑和污染了与排烟的大气。
当城镇变得更大，人口较稠密农村地区已失去大部分的人口由于需要较少的工人在农业方面。农村也受到影响的大型使用杀虫剂一件事，杀害昆虫，导致在一个失去平衡首先，昆虫杀害在生态里导致平衡损失。昆虫，虽然对农夫的讨厌，为鸟提供食物。许多人民害怕与化学制品水果和蔬菜盆射也许有一些毒作用在吃他们的人民。 其中一个抵抗污染的第一个参议院法案是空气清洁法案，对无烟的区域开辟道路在大城镇。这跟随了许多人民变得非常不适或死通过烟混合物的作用，很多人变得非常生病或死亡，通过影响混合烟，雾和烟雾知道“烟雾”的河流，其中用于污染的工业化学废物，现正清理和鱼类不能生活在那里一几年前，可以再次被捕。