Ma non pensarmi più! Cosa vuoi di aspettare?翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 01:16:27
Ma non pensarmi più! Cosa vuoi di aspettare?
这句话是什么意思?翻译成中文。

你为什么不再关心我了!你还在等什么呢?

non...piu'不再...

pensare(命令式第二人称动词) + mi(直接宾语)=pensarmi

这是意大利语!

翻译成中文意思是

但是我不会再多想了。你还想等(期待)什么?

翻译成西班牙语是

Pero no pensare mas, que quieres esperar?