求 泰文 元音的 英文写法
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 01:40:37
求所有泰文的元音的罗马文,或者说是英文字母的写法。
比如"อะ",是直接写成"a",还是有会拼成"aa",是不是有什么规则之类的。
麻烦各位大虾指点迷津。
先谢谢高人了= =..但是可否讲下如果要拼成英文字母拼出来是什么写法呀,谢谢。难道“อึ”就写作“ə”了吗?比如说“งะ ”是写成“ngaa”还是“nga”,还有“อี”是写成“ee”呢还是“i”呀?
比如"อะ",是直接写成"a",还是有会拼成"aa",是不是有什么规则之类的。
麻烦各位大虾指点迷津。
先谢谢高人了= =..但是可否讲下如果要拼成英文字母拼出来是什么写法呀,谢谢。难道“อึ”就写作“ə”了吗?比如说“งะ ”是写成“ngaa”还是“nga”,还有“อี”是写成“ee”呢还是“i”呀?
元音:注:(格中两个元音,前一个发短音,后一个发长音)
อะ ,อา อิ,อี อึ,อื อุ , อู เอะ,เอ แอะ,แอ โอะ,โอ
a i ə u e æ o
เอาะ,ออ เออะ,เออ ใอ,ไอ อำ เอา
ə ai am ao
เอียะ,เอีย เอือะ,เอือ อัวะ,อัว
yia əa uua
上下对照.
拼读规则:
1. 中辅音与短元音相拼时发第二声,与长元音相拼时发第一声。其余按照声调拼读。
例如:กะ 读第二声 ; กา 读第一声
2. 高辅音与短元音相拼时发第二声,与长元音相拼时发第五声,其余按照声调拼读。
例如:ขะ读第二声 ; ขา 读第五声