潘庆龄翻译的好么？

在翻译届也算老前辈了。但是翻译的好不好，这属于个人观点。
翻译卢梭的作品不是第一次了，应该还可以吧，但是翻译本永远没有原版那么原汁原味咯，总是带有翻译者的个人诠释在里面拉。

你看的是什么，哪方面的啊？说清了才更能为你解决，补充一下吧！

这么简短， 不清楚你要问什么？