有人发来这个看不明白.有才的帮我看一下意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 09:42:42
水是眼波横,山是眉峰聚.欲问画面有多美?眉眼盈盈趣!
才始迎春来.又与故交遇.琵琶声里马蹄轻.细雨有画意.
我见到这种人呢!说的外语.
意思不对呀.朋友发来也不是送行的.我想知道朋友的意思!
和你的原词不一样呀.

按三楼一说.原词的眉间盈盈指女子.春指男女春情.嘻嘻!我看要与二楼的有分歧了!嘻嘻!

是一首送别的诗
注意:王观的诗中的词暗指心爱的人,有诙谐之意

You are the one who I'm looking for.

套用了王观(北宋)的《卜算子 送鲍浩然之浙东》:

水是眼波横,
山是眉峰聚。
欲问行人去那边,
眉眼盈盈处。

才始送春归,
又送君归去。
若到江南赶上春,
千万和春住。

词人丢开眼如秋水,眉如春山的俗套譬喻,直说水是眼波横转,山是眉峰族聚,快人快语,便觉清新可喜。藉此轻快的一笔,那友人所住的江南山水,也零点个成了美人儿的俏眉眼,活灵活现、盈盈动人了。顺此笔势而下,那词客的两大愁事----送春、送友、也全没了往常的缠绵徘徊,变得做来轻轻巧巧,全不费力。送春也没什么愁,江南还留得一段春;送人也用不上悲,友人还兴许赶得上春。不如叮咛一声"千万和春住"吧。你的幸运,也是我的欣慰。

没什么奇怪,说我们相交是很好的事.

第一句是夸你漂亮。
第二句是在一个好天气里遇到你,有好的心情,想泡你。