谁帮我翻译下一段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 15:08:41
EVALUATION, PROCEDURES AND EQUIPMENT SELECTION
The FHWA Manual of Practice (1) recommends certain steps for selecting
procedures and equipment in the crack filling/sealing process. For maximum
performance, two of these steps are imperative. First, the crack must be cleaned
and dry. The other essential step requires the material to be properly prepared
and applied. Optional steps in the repair process include cutting or routing the
crack, finishing or shaping the material, and blotting. The following subsections
outline the crack treatment process according to the FHWA Manual of Practice
(1) as well as the ConnDOT standard practice.

EVALUATION, PROCEDURES AND EQUIPMENT SELECTION
The FHWA Manual of Practice (1) recommends certain steps for selecting
procedures and equipment in the crack filling/sealing process. For maximum
performance, two of these steps are imperative. First, the crack must be cleaned
and dry. The other essential step requires the material to be properly prepared
and applied. Optional steps in the repair process include cutting or routing the
crack, finishing or shaping the material, and blotting. The following subsections
outline the crack treatment process according to the FHWA Manual of Practice
(1) as well as the ConnDOT standard practice.

评价，程序和设备选型
该fhwa手册实践（ 1 ）建议某些步骤选拔
程序和设备在裂缝充填/密封过程。为最高
性能，二这些步骤是必要的。首先，裂纹必须清理
及干燥。其他重要的步骤，需要的材料得到妥善准备
和应用。可选的步骤，在修复过程包括切割或路由有关
裂纹，整理或塑造的材料，和印迹。以下各小节
纲要的裂缝处理过程中根据该fhwa手册实践
（ 1 ） ，以及为conndot标准的做法。

评价，程序和设备选型
该fhwa手册实践（ 1 ）建议某些步骤选拔
程序和设备在裂缝充填/密封过