东施效鼙的近义词

邯郸学步

拾人牙慧
比喻拾取别人的一言半语当作自己的话.比喻袭取别人的语言和文字。
邯郸学步
比喻模仿不成，反把自己原有的长处失去了。
画虎不成反类犬
比喻好高鹜远，终无成就，反贻笑柄。亦喻仿效失真，反而弄得不伦不类。
个人觉得画虎不成反类犬 比较贴切

邯郸学步，画虎不成反类犬

不对不对

拾人牙慧

邯郸学步

狠一点的,沐猴而冠