.请问这段话怎么翻译啊?求求高人帮忙了!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 07:54:40
我喜欢的女孩用以下一段文字做为QQ上的签名!我知道她是写给我看的
她刚被人抛弃.我再安慰兼追求她.文字如下:
"我不是个好女孩..为我这不值得..我自己都会内疚.我没资格得到任何人的爱.."

因为她是学外语的我想用英文在她空间上留言:如下

知道你遭受到了情感的创伤 .明白你的痛楚. 但你知不知道. 除了"他". 这世界上还有人可以给你带来幸福快乐.而且可以比他好一百倍..你不要自责.你能意识到错误就是个好女孩.只是你误解了"坏女孩"的定义.
你要相信自己好吗?

I knew that you have been exposed the emotion wound. Understands your pain. But did you know. Except " His ". In this world also some people may bring happily to you joyful. Moreover may be better than 100 times him. Do not rebuke oneself. You can realize wrongly are a good girl. Was only you have misunderstood " Bad girl " Definition. You must believe itself?

虽然她是学英语的，但是她也不一定能看懂的，你应该想点其他的写吧。

Know that you suffered emotional trauma. Understand your pain. But you know do not know. In addition to "him." This world there are people you can bring happiness. And can be 100 times better than his .. Do not ERA . Can you aware of error is a good girl. You just misunderstood "bad girl". You have to believe in themselves good ?