朝鲜为什么会说中国话和汉语?我看见朝鲜得店有汉语和中国语为什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 05:30:14
知道得说说,详细点!

因为朝鲜从唐朝开始,一直到清朝,都受中国的影像控制,特别是文化和政治上。

朝鲜的封建制度时期,每过几年都有类似中国科举考试一样的“译官考试”,开始内容是中国的儒家经典和中国文化、文字语言。

因为明、清时期,朝鲜是中国的属国,他们每年都要到中国朝贡,遇到重要事情,例如中国皇帝、太后、皇后、太子的婚丧嫁娶,他们都要尽快的赶到北京进行礼仪上的“孝敬”。

另外,朝鲜国王的登基,世子的册封这样关系国家统治者的大事,他们也要即时的上北京来对中国皇帝汇报。

这么紧密的外交关系,使朝鲜国对译官十分依赖。所以,译官考试对朝鲜人的意义,就如同科举对中国人的意义,都是升官发财,光耀门楣的大事。

由此,汉字和汉语,在古代的朝鲜也有很多人掌握了。

至于现在的情况,差不多一部分是历史遗留的影响,另一部分,就是同中国贸易关系的紧密而学习的汉语汉字。

14世纪以前朝鲜都是用汉字为书写用语。后来朝鲜才创造出了自己的文字,但是上流阶层还是以汉语作为正朔,朝鲜族人都以汉字作为名字。所以一般的朝鲜族人都有一定的汉字功底,而且店铺等公共设施上也用汉字书写,但是很有韩国特色,例如厕所的男女叫绅士和淑女。

朝鲜在古代是我国的附属国,最高领导人是王,所有超过五品以上官员必须由当时大陆王朝审批。说白了就是与我们是一个国家,后来清朝末因为我国腐败无能朝鲜被日本分裂由日本控制。日本战败后朝鲜独立,后又被美国分裂。