UC知道希望会英语的帮忙翻译！谢谢！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 13:13:14
市场供应预测
据了解，国内风力发电塔筒设备制造已有数家生产厂商，但销售订单已签到2012年。无能力承接业务，风电公司只能依赖进口与自身配套，考虑经济效率、生产成本，更需要合作培植配套设备的研发制造生产企业。形成长期合作战略伙伴，解决风电配套设备的供需矛盾。确保电力发展的可持续性，更好的为国内电力市场服务。
国内风电企业的大量需求，新企业建成后同时借助国防科工委《风电配套业发展“十一五”规划纲要》和国家相关产业政策，目前市场前景广阔，本公司开业后，借助中国风电市场的发展优势，形成设计、制造一体化结合新生产基地优势，必有较好的发展潜力。
2
3、噪声污染源及控制方案
工程主要噪声源有：铆接焊接、机械金加工、除尘系统风机、空压机、水处理循环泵等设备。本工程对主要设备噪声源根据噪声机理和频谱特性采取必要防治措施，在工艺设备配置上考虑距离衰减，建筑屏蔽和指向性因素控制等技术处理，控制厂界噪声符合（GB12348-90）限值。
设计中尽可能选用低噪声设备。鼓风机进风口处设有消声器；空压机置于空压站内，并在吸、排气管设消声器；水泵、油泵等设在独立的房间内。以上车间噪声源经治理并经厂房隔声及距离衰减后，对厂界噪声的影响可满足《工业企业厂界噪声标准》（白天<65 dB(A),夜间<55 dB(A、)Ⅰ的限值要求。
1 the market supplies forecast that it is known that the domestic wind power generation tower tube equipment manufacture had several to produce the manufacturer, but the sales order has registered in 2012. The limitation contract service, the wind electricity company can only rely on the import with own necessary, considered that the economic efficiency, the production cost, need to cooperate the cultivation supplementary equipment's research and development manufacture Production enterprise. Forms the long-term cooperation strategic partnership, the solution wind electricity supplementary equipment's supply and demand is contradictory. Guaranteed that the electric power development sustainable, better serves for the domestic electric power market.
The country internal wind electricity enterprise's keen demands, after the new enterprise completes, simultaneously draws support from the national defense science and industry committee "Wind Electricity Necessary