一句论文摘要的翻译~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:17:56
药后14d，100m2的菇床用1.8阿维菌素乳油50ml+20%灭幼脲悬浮剂37.5ml兑水75千克喷淋，防效高达97.92%，持效期14d以上，对菌丝和子实体的安全性最佳；

主要是“药后”怎么翻比较地道呢？
还有“兑水”~
几个专有名词：
1.8%阿维菌素乳油1.8%abamectin EC
20%灭幼脲20%chlorbenzuron SC

急~谢谢各位达人了~

药后---After taking medicine

兑水--add water

After taking medicine14 d, 100m2 of mushrooms by 1.8 Abamectin EC 50 ml +20% diflubenzuron SC 37.5 ml add 75 kilograms spray, anti-efficiency as high as 97.92 percent, durability more than 14 , the mycelium Fruiting body and the safety of the best;

(翻译的很迷茫...仅供参考> <)

Drug after 14 d, 100m2 of Guchuang by 1.8 Abamectin EC 50 ml +20% diflubenzuron SC 37.5 ml Duishui 75 kilograms spray, anti-efficiency as high as 97.92 percent, more than 14 d Chi Xiaoqi, and the son of mycelium The safety of the best entities;

Is "medicine after the" how it turned relatively Road »
There are "Duishui" ~
Some terms:
1.8% Abamectin EC 1.8% abamectin EC
20% diflubenzuron 20% chlorbenzuron SC

Medicine last 14 ds , 100 m2 mushrooms bed use 1.8 plain Awei bacterium milk to paint 50 ml + 20% exterminates child urea suspension 37.5 dose of ml add water gushing 75