怎么用英语写信呀.....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 14:26:58
各位,拜托帮我写一封50字左右英语的信顺便翻译一下!!!
Mary叫我帮她买的四本中文资料我已买到并已寄出大概四天后到达,收到后记得回信。

Dear Mary,
How is everything going?
I have bought the four Chinese references you needed and I have sent it to you. It will arrive about 4 days later. Please check it. Looking forward to hearing from you soon.
Best wishes.
Yours,
XX

写英文信,首先是格式,顶头写“Dear xx ”,打逗号,提段, 写正文。 " How is everything going?"是问最近的情况,算是套话,下面就是你要写的内容,最后“ Looking forward to hearing from you soon.”期望尽快收到你的来信,算是套话,最后的“Best wishes.
”是祝福语。 然后署名,第一行写“Yours,”或者是“Yours truly,”“Yours sincerely,”等等(这两个词的位置可以交换,一种是英式写法,一种是美式写法,中国人都接受),最后一行落你的名字就行了。
至于时间是写在整封信的右上角,整封信的右上角有如下内容(假设我是写信的人,我的地址是:北京宝钞胡同3号,我给你写个范例出来):
Baochao Hutong 3
Beijing
China
July 1, 2008
地点的写法是由小到大,完了再写写信的时间,这些都是在右上角写的

这些写完了后,如果是公函还需要在下一行开始的左边,也参照由小到大的规律把收信人的地址写上,如果是私人信件,就不必要写了,熟人的话自己的地址都可以不写,但是时间要写。
再下面就是“Dear ..”了。

不知道这么说,能解