BAAD《眩しいRomance》歌词

『君が好きだと叫びたい』
「スラムダンク」オープニング・テーマ

歌 ：BAAD
作词：山田恭二
作曲：多々纳好夫
编曲：明石昌夫

眩しい阳差しを背に 走り出す街の中
たたかれた いつものように肩を
君に梦中なことに 理由(わけ)なんてないのに
その腕は 络むことはない

いつの间にか瞳 夺われて始まった
离さない 揺れるがない Crazy for you

☆君が好きだと叫びたい 明日を変えてみよう
冻りついてく时间(とき)を ぶち壊したい
君が好きだと叫びたい 勇気で踏み出そう
この热い想いを 受け止めてほしい

ざわめいたフロアに にぎわうテーブル越し
なにげない 君の视线に酔いしれ
恋をしているようで 跃らされてるような
高鸣る鼓动に もううそはつけない

いつになれば変わる このもどかしい友情
届けない 确かめたい I take you away

君が好きだと叫びたい 何もかも脱ぎ舍て
心とかす言叶を见つけ出したい
君が好きだと叫びたい 今夜は帰さない
见つめるだけの日々なんて 终わりにしよう I wanna cry for you

☆ Repeat

I wanna cry for you

眩しい阳差しを背に 走り出す街の中
mabushii hizashi wo se ni hashiridasu machi no naka

たたかれた いつものように肩を
tatakareta itsumo no you ni kata wo

君に梦中なことに 理由(わけ)なんてないのに
kimi ni muchuu na koto ni wake nante nai no ni

その腕は 络むことはない
sono ude wa kara