“决不认输”怎么翻译为英文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:07:25
never give up!
======================================
决不认输 = Defeat was never an option!
======================================
英语常用的一句话,意思是“失败未曾是选择”http://www.google.com/search?hl=en&rls=com.microsoft%3Aen-us&q=%22defeat+was+never+an+option%22
相关的英语还有一句“Defeat never victory forever!”(不会失败永远胜利!)
应该是never give in更贴切.
give up是放弃的意思.而give in才是投降认输的意思.
Never give up
Never give up!固定说法.
Will never admit defeat!