UC知道：想知道神马，提问回答学习问题百度都知道

we'll never gonna make it back.

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/07 01:10:31

we'll never gonna make it back.
怎么翻译?never =?

我们再也回不去了

张信哲《我们再也回不去了》

never= not ever,永远不的意思
整句意思大概是，发生了的事情再也改变不了了
不过这里的will跟gonna好像有点重复……

gonna=going/go to
没有上下文不好翻，比如这个IT 是指你扔的一个东西。那意思就是
我们再也不会把他拿回来了。

如果是情人间的对话
可以理解为: 我们不可能再回到过去

这句话应该有语境，never应该是决不

逝去的我们再也找不回来了

in my heart we'll never be apart we'll never give up working on the experiment Take it easy We may lose and we may win but we'll never be here again.是什么意思想要Roman fischer——we'll never know 的英文歌词关于Roman Fischer的<We'll Never Know>的歌词. i'll never forget the days _____ we spent together last summer. I'll never forget the last day______ we spent together. I'll never foget the days _ we spent together . We'll never forget the days ___we spent on the seashore. we've run out of petrol or gas,we'll never be in time for the trian now.