de les = des?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 20:35:31
问: avez-vous rencontre Pascal et Nathalie?
答: oui, je viens de les rencontrer.
这样回答可以吗?
是否可以把 de les 缩合成 des ?

des=de+les、au=à+le、aux=à+les 指的是一种缩合的现象。
比如 Les étudiants me pose une question.(学生向我提问个问题),
Je réponde cette question des étudiants(我回答学生们的那个问题,注意这里因为étudiants是复数,而且其实是特指的那些提问的学生,所以前面要用les.而“学生的问题”,其中表示所属关系“的”应该是用介词de,所以应该是 question de les étudiants ,根据缩合规则,de后面遇到les要进行缩合,变成des。所以就是 question des étudiants。其他几个du,au,aux都是这样出来的,具体要看后面跟的冠词。

当然不行!!!

vien de 是短语, les 代指他们,也就是Pascal et Nathalie
原句可以是: oui, je viens de rencontrer Pascal et Nathalie.

缩合是在les 作定冠词的时候,就像上面所说的那样
而对于 de les enfants 我们就可以变为des enfants

这道题目不能缩合。
在法语句子里。只有当les是冠词的时候才可以缩合
这里les是直接宾语人称代词 是不能缩合的。

肯定不能缩合的。

不能缩合

不能缩合,你这样写是正确的。

不能缩合 只有当les是冠词的时候才可以缩合
这里les是直接宾语代词 是不能缩合的