我在工作中遇到一些想表达的英语请帮忙翻译。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 17:56:47
我在工作中遇到一些想表达的英语请帮忙翻译。1.我要看你的表现决定是否调整工资。2.相不相信我降你薪水?3.请把这些物料按大小分开。4.为了你的安全考虑,在用车之前请示我。5.别对我说谎!6.这个人太差劲。(只要表达出我想要的意思就行了,不需要与字面意思太近)
我平常很尊重这些员工。但你不太了解这个国家的文化。不是所有国家的人都是勤劳善良谦虚礼让的。但工作还得做。所以要么他适应你,要么你适应他。

1.I need to see your performence first, then decide if I should adjust your salary.
2.Do you believe I am goint to cut your salary?
3.Please separete those materials by size.
4.For the sake of your safety, please tell me before using the car.
5.Don't lie to me!
6.This guy is so lame.

说实在的,你的这些话不是一个好的管理者应该使用的说话方式。

1. I want you to decide whether the performance of wage adjustments.
2. I do not believe that the drop in your salary
3.To request these materials by size separately.
4. For your safety, in the car before I asked.
5. Do not lie to me!
6. This person is too bad.

1.我要看你的表现决定是否调整工资。
I need to see how you do to decide you payment.
2.相不相信我降你薪水?
Do you believe I will cut you salary?
3.请把这些物料按大小分开。
Please classify those materials by sizes.
4.为了你的安全考虑,在用车之前请示我。
For you safety,please notice me before you use the car.
5.别对我说谎!
Don't lie to me!
6.这个人太差劲。