分析简单日语句子

その本は机の上にあります

そのsono：那个
本hon：书
はwa：助词，表示“是，在”等含义
机tsukue：桌子
のno：助词相当于“的”
上ue：上面
にni：助词，表示“～在～”
ありますarimasu：动词ある的礼貌性表达。“有”的意思。

その：那个，那。
本：书。
机の：桌子的
上：上面
句型：……は……にあります。（某物在某处）

书在桌子上

その －－指示代词 接体言

本 －－名词，句子中主语

は －－格助词,提示主语,无意义

机の上 －－宾语

に －－助词 ,表示地点

あります －－存在(非生命物体)

...は...にある是一个句型 表示什么东西在哪里,その是指示代词加上名词那个...的意思,上是方位名词.别的书和桌子什么的都是名词不需用解释吧.