三心二意指的是哪三心哪二意

所谓“三心二意”，三泛指多的意思 ，就是心不专一 ，散漫，
三心二意”原是 “二心两意”，后来才变为三心二意的。
汉代王充《论衡•x时》"非有二心两意，前后相反也"（不是不专一，前后相反。）（《论衡•x时》中的x，代“言”字旁一个“间”字，打不出这个字，故用x代替。）
三心二意 英语翻译：

be of two minds

世间人常讲三心二意。三心二意是佛教的名词，法相宗里面讲的—心、意、识叫三心。心是阿赖耶，意是末那，识是前六识。就是我们说的八识称之为三心。二意—末那是意根、第六是意识，八识里面这二种叫二意。诸位读百法明门论就晓得，八识、五十一心所，都排列在有为法，金刚经上‘一切有为法，如梦幻泡影。’三心二意都是有为法，不是真的。但它是真性所现，知道它不是真的就行了，就晓得性相一如、真妄不二，就能够归一了，这个就是佛知佛见。