英语翻译 万万火急啊 非常感谢啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:26:23
2005-2006学年度获“学习优秀奖”
2006-2007学年获院“优秀团干部”
2006-2007学年获“校级优秀学生”
2007-2008学年评为“优秀学生党员”
2008年获苏北数学建模联赛三等奖
2008年在中文核心期刊《机电产品开发与创新》发表论文一篇

敬爱的领导您好:
我叫祝强,来自机械工程及自动化2005-9班,基于我个人的实际情况,我向您申请卡特彼勒奖学金,现将我个人的成绩汇报如下:
大一学年我担任班级体育委员,大二学年担任班级班长,现担任辅导员助理。
我通过了国家计算机二级考试和英语四级考试。在学院举行的《大学物理》竞赛中我获得了三等奖。大一学年获得学习优秀奖。大二学年的学年平均分是87.11,为班级第二名,专业第十四名,被评2006-2007年度“校级优秀学生”。班级在2007年的学风建设中被评为“学风建设先进班集体二等奖”。大三上学期平均分为88.93,为班级第三,专业第五名。我在2008年苏北数学建模竞赛中获得三等奖。2008年在中文核心期刊《机电产品开发与创新》发表论文一篇。
在2006-2007学年五四评优中我被评为院“优秀团干部”。在2007-2008学年被评为“优秀学生党员”。
大二学年班级在学院举行的五四大合唱比赛中获得优胜奖。在学院举行的乒乓球挑战赛获得优秀组织奖。同时我班承办了机电杯篮球赛,并邀请到学院教职工们参加比赛,获得了很好的效果,本班并获得了机电杯篮球赛最佳团队组织奖,个人也同时获得了机电杯篮球赛优秀组织奖。大三学年在机电杯篮球赛中获得三等奖。
以上是我的各方面表现,希望申请能够得到批准!

我诚实地真诚地提醒您一句,这样的分数大家没有积极性来翻译如此长一篇文章的。。

用金山快译在线翻译

2005-2006 school year was "learning Excellence Award"
2006-2007 school year by the hospital "excellent league cadres"
2006-2007 school year was "excellent students Xiaoji"
2007-2008 school year as "outstanding student party members"
North Jiangsu in 2008 by the mathematical modeling League third place
2008 in the Chinese Journal core "mechanical and electrical product development and innovation," a paper published

Dear beloved leader:
My name is Zhu Jiang, from mechanical engineering and automation 2005-9 classes, based on my own actual situation, I told you sign up for Caterpillar scholarship, I will now report the results as follows:
I was a freshman class sports school year, member of the school year as sophomore class squad leader, is now the assistant instructor.
I adopted a national computer examinations and