新版的电视剧《聊斋》里面画皮的故事是原著里面的故事吗?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:57:21
原文与译文如下:
http://baike.baidu.com/view/86944.html?wtp=tt
很短 可以一看 看过便知差距甚远了
至今为止 <聊斋志异>翻拍基本上都是作了大手脚 包括1986版的《倩女幽魂》也是
如果你看了原著甚至会觉得那是两个故事
如果说最接近原著的 则是1986年中国大陆拍摄的74集电视剧 资料如下
http://www.douban.com/group/topic/3642879/
其他则都动辄颇大 不宜与原著混淆
确实是的
不用怀疑
不是,较原版<<画皮>>有很大的改动.
原版<<画皮>>的故事去看白话版的原著就知道了,新华书店就有卖的.
不是。
聊斋里画皮的女人是坏人,后被一道士所杀。
是。但变动较大