从服装厂跳到外资办事处好吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 06:53:35
我和服装厂有3年的劳动合同,工作稳定,收入也不错,工作还比较开心,但始终觉得不能发挥自己英语口语的优势,我们厂的高级跟单们工资高,英语很菜,还都是一些专科,高中学历。可是人家就是经验丰富,业务多,钱也多。
昨天,到一个外资公司亚洲办事处面试,让我做服装项目经理的助理,和那个老外一起跑工厂,查货,当她的翻译(口译,笔译)。对于自己的口语,自信可以处理些日常生活翻译,可是没有尝试过服装方面专业翻译,虽然我有很多外国朋友,说我很善常翻译,可我觉得自己不够专业,国外朋友对我的评价是:you are not professional translater,but well enough. 那个办事处让我工作试试,可是我的顾虑很多:
1 我现在有份不错的工作,接受的话,我要失去一份稳定的工作
2 我可能不胜任不了这份工作,这份工作对我来说不稳定
3 我要换一个城市,可能我会不喜欢这个城市,和环境。
4 我自己只要了2000 的工资
同时又有些好处:
我可以锻炼自己的英语,可以学很多服装方面的知识,那老外说会很耐心的教我,只要我感兴趣。

面试的时候开始还好,后来表现的很不自信,我觉得自己很茅盾,对知识充满苛求,可是我也很怕自己做错误的决定,家人希望我有份稳定的工作,说女孩子,没必要太辛苦了,可是我离开了英语的氛围,总觉得人生缺少了点什么。请大家给我一点意见,谢谢。

寓言:一只小老鼠在米缸里无忧无虑地生活,因为米缸里有它需要的粮食,它无需象外面的同伴们那样为了生活而历尽艰辛;终于有一天米缸里的粮食吃完了,这只小老鼠却再也无力跳出去了。

你还是先做好你目前的工作,等你工作经验丰富些再跳槽吧.做什么工作工资是前提,但主要还是要开心.如果一份工作工资很高,但是做的很累,压力很大,整天喘不过气,我想给你再多的钱,也没有多少意义.
听你说要到另一个城市,面对陌生的环境和学习,这个压力和挑战是有的.每份工作都有利弊存在.好的有更好,坏的有更坏......
建议你还是做好目前的工作,再做选择,到时候你也有一定的经验了,更有价值! 祝你天天好心情!!!加油!

其实服装跟单并不很难,而且很多人做服装跟单的目标就是去外贸公司,这当中英语是关键。建议你去接受下面的工作,相信前途会更好。