UC知道什么叫I don't need nobody
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 19:44:23
记得这个好像是西城的一首歌里面的。
原句为 I don't need nobody to take your place but you.
好像是I need nobody的意思.这属于什么语法现象呢？谢谢~
原句为 I don't need nobody to take your place but you.
好像是I need nobody的意思.这属于什么语法现象呢？谢谢~
这是“多重否定”表示肯定，口语中常常用到，虽然不很规范，但却能较好地表现强调意义。例如：I don't need nobody to teach me! 我不需要哪个家伙来教我！
你把全句子给出来就理解不了了
后面有个but，双重否定。
nobody指无名小卒～
我不需要无名小卒来代替你～
所以是我不需要人来代替你，即我只要你～！
原句意思：我不需要任何人采取您的地方，但你
I don't need nobody的意思是我不需要任何人