这段英语是什么意思?宝贝大牌里的歌词.急~~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 17:49:27
]thats how you make me feel
]Though I am with you I am lost for words
and nothing is for real
]Speechless, speechless,
thats how you make me feel
Though I am with you I am far away,
and nothing is for real
Speechless, speechless,
thats how you make me feel
Though I am with you I am far away
and nothing is for real Speechless
这首歌是michael jackson 的speechless
整首歌词是这样的
Speachless 无言
Your love is magical, that‘s how I feel
你的爱是如此的不可思议,这就是给我的感觉
But I have not the words here to explain
我岂能用言辞去形容
Gone is the grace for expressions of passion
迷恋是对激情优雅的表述
But there are worlds and worlds of ways to explain
但我还有无数的方式去描述
To tell you how I feel
向你表达我的感受
But I am speechless, speechless
可我却像失了声一样,哑口无言
That‘s how you make me feel
这就是你给我的感觉
Though I‘m with you I am far away and nothing is for real
可遇不可及,美得不真实
When I‘m with you I am lost for words, I don‘t know what to say
与你相聚时我呆哑,不知该说些什么
My head‘s spinning like a carousel, so silently I pray
脑筋好比旋转木马般转呐转呐,我于是默默祈祷
Helpless and hopeless, that‘s how I feel inside
无助与绝望,这是我内心的感受
Nothing‘s real, but all is possible if God is on my side
一切就像虚幻,可如果是得到了上帝的宠幸,一切皆有可能