求～高人推荐一本法律英语词典

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/09 04:24:24

我想买一本法律英语词典，主要是学习用，不涉及太多海商，自己法律英语基础还很初级，希望有本适合自己的（有的高深，但不一定适合初学者），最好能英汉－汉英都有！
P．S．比较出名的比如：
1．布莱克法律词典
2．英汉-汉英双向法律词典（法律出版社）
3．元照英美法词典
4．朗文法律词典
5．牛津现代法律用语词典
等等
但真的不知道哪本合适，望高人指教！感谢
那有没有下载地址呢？我找了好久也没找到

我这些字典都用过
我觉得要看你偏向什么
如果你是做法律翻译，涉及中国比较多，有本汉英法律词典不错的~黑色封面的。
如果你要的是英美法律的话，推荐BLACK，这个最权威，但是好贵的
而且，一直再版，我一直想买，都不敢买~~哎
其他的有牛津法律大词典，这本不错的，有中文解析~~不过缺点是不是全英文的~~但是讲英国法律的东西讲的不错的，LZ可以去看看有没有原版的卖，中国的是翻译的版本~~
偶觉得初学的话，不用这些词典的，买那么厚，你不会去看的
网上有很多法律词典的网站的~~~我觉得足够了~~

建议你先上网搜一下其中有几本是有电子书格式的下来看下用着舒服就买咯~~~
http://www.chinesepdf.com/thread-21679-1-1.html
比如这里有牛津法律大辞典的下载请注意论坛下载规则不然下载不顺利的会~~

http://zhidao.baidu.com/question/42376765.html?si=2这个回答的最后面有元照和布莱克的下载联接我没用过你看看有用没

布莱克法律大词典比较全面
牛津、朗文都有专门的法律词典的，而且比较精要，初学的话，此二者为佳。（最主要的是布莱克要好几百块钱呢◎！我就买不起……）

我们老师是推荐<布莱克法律大词典>和<元照英美法>这两本..