请大家看看 这法语什么意思？谢谢！！

la connaissance, c'est comme la confiture, moins on en a plus on l'etale
知识，和果酱一样，拥有的越少越喜欢炫耀

知识就像是果酱，我们获得的越多越不会夸耀

知识就像果酱，谁懂得少，谁才想炫耀。

这句话里有个一语双关词etaler 1 摆开，刷开 2 炫耀 表面意思：知识是果酱，拥有的少时，刷（在面包等上）得就越开；
意思就是：知识是果酱，懂得越少的人越炫耀