UC知道谁知道老美的这首军歌.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 11:09:24
I don't want no teenage queen.
I just want my M-14.
If I die in the combat zone.
Box me up and ship me home.
Pin my medals upon my chest.
Tell my mom I've done my best.
"Full Metal Jacket"
(Abigail Mead And Nigel Goulding)
知道的给个能听到的地址和歌名
美国海军陆战队四首跑步歌中英文歌词对照~
1.Mama and papa were laying in bed !
妈妈和爸爸躺在床上！
Mama rolled over and this is what she said :
妈妈翻身向上然后说道：
Oh, give me some......
哦 给我些
Oh, give me some......
哦 给我些
PT
体能训练
PT
体能训练
2.Good for you , and good for me !
对你对我都有好处！
Mum good !
好啊！
Up in the morning to the rising sun !
随着太阳东升而起床！
Gotta run all day till the runing’s done！
整日跑步，直到完成训练！
Ho chi minh is a son of a bitch !
胡志明是个狗娘养的！
Got the blueballs , crabs and the seven-year itch！
他染上了性病阴虱，患7年之痒！
3.
This is my rife ! this is my gun !
这是我的步枪！这是我的家伙！
This is for fighting ! this is for fun !
作战之用！享乐之用！
I love working for uncle sam !
我喜欢为山姆大叔工作！
Let me know just who I am !
让我知道自己究竟是谁！
One two three four united states marine corps !
1 2 3 4 美国海军陆战队！
One two three four I love the marine corps !
1 2 3 4 我爱这个海