UC知道大学成绩单中相关的短句和词汇翻译 内容不多 但求准确！！！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 13:03:46
谢谢大家~~
内容如下：
xx大学（2008）级毕业生历年学业成绩表
学号
院系
专业
学制：4年
学历：本科
课程名
类别
成绩
学分
学期
毕业论文（设计）题目
毕业应得学分
修业实得学分
修业结束决定： 。经评审 授予 学位。院（系）领导签章 院（系）公章
教务处审定意见
公必 专必 专选 任选（为便于制表这种中文简写能翻成英文简写么）
公共必修
专业必修
专业选修
任意选修
xx大学（2008）级毕业生历年学业成绩表
XX University (2008) Graduate(本来就是毕业生的意思啦～)Annual Academic Records （or grade detail）
学号Student ID
院系 Department
专业 Major
学制：4年 Duration: 4 Years
学历：本科 Degree: bachelor
课程名 Course title
类别 Classification(catalog)
成绩 Grade
学分 Credit
学期 Semester
毕业论文（设计）题目 Graduate Thesis
毕业应得学分 Required credit units for graduation
修业实得学分 Earned credits
修业结束决定： 。经评审 授予 学位。院（系）领导签章 院（系）公章
Decision of complete study:
Reviewed and granted degree.
Confirmed by department leader.
Department Seal
教务处审定意见 Academic Regulation and Records Office (正确的，我们学校叫做arro)review.
公必 Foundation Core Course
专必 Major Core Course
专选 Major elective Course
任选 Foundation Elective Course
学校使用英文教学，结合学校的翻译，提供经过核实后的意见。
xx大学（2008）级毕业生历年学业成绩表
XX university (2008) graduate academic records each term
学号 student