incumbent

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 17:34:37
The Supreme Court made two other rulings this week that delighted conservatives. It slashed by $2 billion the punitive damages that Exxon must pay for the Exxon Valdez oil spill in Alaska 19 years ago, setting a precedent that could curb future pluck-a-number-out-of-thin-air awards.
这句话里的curb future pluck-a-number-out-of-thin-air awards是什么意思？

pluck something out of the air是个俚语，意思是：say or suggest a number, name etc that you have just thought of without thinking about it carefully，即没有经过认真考虑就随意说出的事情。

awards指法院的裁定、判决。
这句话的意思是说法院的裁决提供了一个先例，可以防止今后出现不负责任的裁定。

抑制将来没有依据的回报。
惩罚性制裁有它不同于其他回报的经济效应，有些人可能会因为这个案子有经济效益而起诉，但它的法律效益不是很高。 最高法院不想有投机心理的人起诉，所以这么判的。

curb future pluck-a-number-out-of-thin-air awards
抑制未来凭空无据赔赏判决